Chile is closer to marriage equality than ever before after the national Senate passed a bill to legalise same-sex unions last week.