A report found queer secondary school pupils from lower income families are more likely to struggle with addiction.