Legislators in Montana, US have rejected a bill which proposed to ban young trans people from accessing gender-affirming healthcare and medical treatment.