‘Ponyboi’ is the world’s first narrative film to be created by and starring out intersex artist in cinema history.