The Great Escape announces Rebecca Black, Baby Queen, Claudia Valentina and NOAHFINNCE, as the four artists to play the festival’s first ever LGBTQ+ stage