The first lesbian feature film, titled ìfé, is due to be released online later this year in Nigeria, marking a milestone for LGBTQ+ cinema in Africa.