Texas governor Greg Abbott has signed a bill to limit young trans people’s participation in school sports, meaning it will now become law.