Many LGBTQ+ people and allies have criticised the BBC for including JK Rowling’s controversial essay, Reasons for speaking out on sex and gender issues, on its good writing prize list.