Vicky and Keith Brett won $70,000 after their employer made offensive comments about the couple’s trans son.